Saturday, October 10, 2009

Endlich zuhause!!! :)

Ich würde mal sagen, jetzt wird es langsam Zeit, dass ich mal schreib, dass ich angekommen bin ;)
Seit Dienstag 7 Uhr morgens hab ich wieder deutschen Boden unter den Füßen und um 11 Uhr (die Bahn war doch tatsächlich richtig pünktlich ;) ) war ich dann auch in Nürnberg und wurde von meinem werten Herrn Vater abgeholt :) Ich war echt erstaunlich wach - obwohl ich einfach nicht geschlafen hab. Ich habs eine geschlagene Stunde versucht, aber es hat einfach nicht geklappt, ich glaub, ich war einfach viel zu aufgeregt und nervös.
Stattdessen hab ich lieber Filme geschaut hihi Auf dem ersten Flug, nach Chicago, lief Ice Age 3 (da wär ich vorher fast eingepennt, aber ich wollte den Film unbedingt sehn ;) ) und dann im Flieger nach Frankfurt hab ich Illuminati, Nachts im Museum 2, Hangover und noch irgendeinen Film angeschaut, dessen Titel mir grade leider entfallen ist.
Ansonsten verging der erste Tag wie im Flug. Omas besucht, mit meiner Mama gleich mal in die Stadt und nen Kaffee getrunken und danach kamen dann auch gleich ein paar Freunde zu mir, was einfach unglaublich toll war, die wieder zu sehen!!!!!! Ich bin letztenendes um halb 12 tot ins Bett gefallen, nachdem ich auch schon meine Koffer ausgepackt hab und aufgeräumt hatte und gut 34 Stunden wach war ;) Ausschlafen klang echt gut .... leider nur in meiner Vorstellung. Denn um halb 8 kamen meine zwei kleinen Schwestern ins Zimmer rein. Anscheinend konnten dies noch nich genau glauben, dass ich wirklich zurück war und wollte sicherheitshalber nochmal nachschauen ;) Dann wollten sie sich schon wieder aus dem Zimmer schleichen, aber weil ich dann nunmal wach war, bin ich dann mit ihnen runter und hab mit meinen Eltern noch gefrühstückt. Ich weiß eigetnlich garnicht, was ich dann alles so gemacht hab, auf jeden Fall nichts sehr effektives. Schlafen wollte ich dann auch nicht mehr.
Insgesamt hab ich mich eigentlich schon wieder recht schnell der neuen Zeit angepasst. Wahrscheinlich dadurch, dass ich einfach spät ins Bett bin und trotzdem um 7 bzw 8 aufgestanden bin (außer heute, wo ich wirklich um halb 9 hätte wach sein müssen, da hab ich natürlich bis 11 geschlafen....aber das lag nur an Übermüdung, weil ich bis 3 wach war lol). Ich hab absichtlich nicht nachmittags geschlafen, weil dann wär ich nicht ins Bett gegangen dann abends und so hab ich jetzt eigentlich schon nen normalen Rhythmus, also nicht, wenn ich wirklich wach bleiben will. Schließlich ist jetzt auch schon wieder nach ein Uhr morgens und ich will egientlich morgen in die Kirche und hab ansonsten auch nen ziemlich langen Tag vor mir, also sollte ich wohl mal wieder langsam aufhören...
Auf jeden Fall hab ich gleich Mittwoch mit dem Training angefangen udn war dann auch Donnerstag und Freitag und ich werde wohl morgen auch gleich das erste Saisonspiel mitspielen, was einfach echt genial ist!!! Es tut soooo unglaublich gut, sich endlich mal wieder richtig auszupowern :)
So, jetzt aber genug. Das war jetzt wohl der letzte Post hier in diesem Blog. Außer dass ich mal noch eine englische Version von dem Text hier schreib udn ein paar Bilder von meinem ersten Brötchen und meinem Berg an Gepäck hier hochlade, wird wohl nicht mehr viel passieren. Anders aber auf meinem alten/normalen Blog. Da versuch ich eben immer mal wieder einfach kurze Sachen zu posten. Hoffentlich komm ich jetzt ganz bald dazu was zu backen, oder zu nähen, oder irgendnen Schmuck zu machen. In letzter Zeit hab ich nur Zimmer auf- und umgeräumt und bin zu sonstigen Sachen gefahren und hab Zeug erledigt, also eigentlich nur Stress. Aber sobald das mit der Immatrikulation geregelt ist, wird es erstmal für ein paar Tage wenigstens ruhig und ich muss ncihts tun ;)
So, gute Nacht und hoffentlich lest ihr meinen anderen Blog fleißig weiter ;) -> http://schokoladenfabrik.blogspot.com


For my American and English speaking readers: I'm gonna post this text in English asap!!
However this is my last post - but don't quit reading my blog I'll be blogging on my old/normal one (see link above) ;)

Monday, October 5, 2009

Today :)

Ich bin am Flughafen!!!!!!!!!! :)
I'm at the airport!!!! :)

Nur noch eine Stunde und ich flieg von Portland nach Chicago und dann nach Frankfurt :)
Freu mich schon total!! :)
Only one more hour and I'm gonna fly out of Portland to Chicago and then to Frankfut :)
I'm sooo excited!!! :)

Sunday, October 4, 2009

Tomorrow Tomorrow :)

Jetzt hatte ich doch gestern tatsächlich keine Zeit mehr, meinen Countdown zu vervollständigen....
Ich hab Freitag schon angefangen zu packen, gestern dann weitergepackt und dann sind wir so gegen 12 Uhr losgefahren zum Einkaufen....puh war das eeeeeeeeeeeewig. Wir sind um halb 4 dann wieder zuhause gewesen, weil wir haben noch Ryan abgeholt, der dann auch mit ist und bevor wir zum Grocery Outlet bzw Walmart sind, sind wir noch zum Nike Outlet und zum Dollar Store und zur Bücherei - kein Wunder, dass alles so lange gedauert hat...
Auf jeden Fall hab ich jetzt Unmengen an amerikanischen Süßigkeiten - sprich Starburst, Skittles, Reese's, Butterfinger, Twizzlers - all das, was ich die ganze Zeit über garnicht mal gegessen hab, aber ich denk ja mit und möchte, dass meine Geschwister auch mal was davon haben, dass ich in Amiland war ;) Bin ich nicht ein Traum von großer Schwester ;)
Das ganze Zeug hab ich dann auch noch in meine Koffer reingequetscht, wobei sie davor eigentlich noch garnicht mal so voll waren lol.
Um halb 8 sind Courtney und ich ins Kino. Wir haben Toy Story 1 und 2 in 3d angeschaut!!! Ich dachte - wow cool, ich liebe 3d Filme und es wurde voll der Hype im Fernsehen um diese Filme gemacht, weil sie nur 2 Wochen in den Kinos laufen etc. Aber ich muss ganz ehrlich sagen - viel anders war die Version auch nicht von der normalen DVD....ich war schon ein wenig enttäuscht und dann hab ich mich fast ein wenig geärgert, weil ich für uns beide 24 Dollar gezahlt hab und dann fands ich nich soo spannend und Courtney meinte zwar, die Filme waren ok, aber die hat in einer Tour SMS geschrieben .... Ich weiß ja nicht, ob das mittlerweile in Deutschland auch so schlimm ist, aber hier rennt echt JEDER die ganze Zeit mitm Handy vor der Nase rum.
Meistens noch mit nem Blackberry oder so nem Art Sidekick - aber die haben ja auch alle unlimited texting in alle Netze von daher "muss man das ja auch ausnutzen". Aber mir gehts langsam echt ziemlich auf die Nerven...gut dass ich morgen wieder heimfliege!!!! :)
Danach war ich dann noch mit Wes, Nathan und Meagan bowling spielen, sog. Rock'n'Bowl ist das glaub ich, da zahlt man und kann den ganzen Abend so viel spielen wie man will. War echt lustig :)

Na ja - jetzt wollte ich ja eigentlich schreiben, dass ich heute mit Cathy zum Strand fahre - einfach nochmal zum Pazifik und Cathy meinte, selbst wenn das Wetter kacke ist, dann ist es echt toll dort. Also man sollte annehmen, Cathy wollte wenigstens das eine mal wirklich was mit mir unternehmen - man sollte es eigentlich denken - ja. EIGENTLICH
Ich hab sie so oft die Woche gefragt, von wegen, ja die andern Mädels werden ja wahrscheinlich nicht da sein und sie meinte dann immer, na dann fahren eben nur wir zwei .... ich hab schon die ganze Zeit gedacht, na ja das wird wohl dann irgendwann ins Wasser fallen. Gestern haben wir dann aber nochmal drüber geredet und sie meinte, klar fahren wir und usrprünglich hatte Courtney ja auch Zeit. Dann sagt Court plötzlich, ja sie muss Babysitten udn sie kann nicht (ich hab mich halt gefreut, dass ich wenigstens noch was mit Courtney machen könnte, wenn schon nicht mit Sami und Tara..........). Ich fühl mich ja schon echt scheiße, weil ich die ganze Zeit nachfrag, wie und wann wir genau fahren und ob etc udn immer kommt so ach ja das wollten wir machen und wir fahren schon.
Also hab ich grad Cathy nochmal gefragt, ob wir jetzt heute fahren bzw wann und sie meinte: Ja wir werden wohl eher nicht fahren, weil Courtney ja nicht will bzw babysitten muss und Ryan muss zu irgendnem Meeting gefahren werden und sie kann ihn da nciht allein lassen, aber irgendwie dran denken,d ass ich unbedingt dorthin wollte und das das letzte sein wird, was wir machen können zusammen, daran denkt sie nciht, das ist ihr ziemlich egal. .Ich bin grad echt SO sauer. Weil das war halt wirklich was, was ich noch unbedingt machen wollte..................

Aber gut, morgen gehts ab nach hause und die ganze Situation macht mir den Abschied noch leichter ;) Is denk ich auch was gutes, auch wenns traurig ist.

Friday, October 2, 2009

Countdown :)

Ob so:
Whether this way:



oder so:
or that way:





Egal - ES SIND NUR NOCH 3!!!! TAGE!!!
Either way - ONLY 3!!!!!!! MORE DAYS!!!!



I'm an artist!


Soooo - heute gings für den letzten Tag an die High School.
Erste Stunde hab ich Cathy mitgeholfen, 2. hatte ich Englisch bei Mr. Hoff, was cool war, weil ich den auch schon hatte vor 2 Jahren und er hat mich dann auch nochmal allen vorgestellt, wusste sogar noch meinen Nachnamen :) War echt cool.
Die Seniors hatten so nen Vortrag von einer vom CC, wos um Chancen und Wege nach der High School ging. Das hat ungefähr die ganze Stunde gedauert und ich hab gelesen:

Well - so for the last week day over here I went to the High School.
First period I helped Cathy with her firstgraders, second I had senior English with Mr. Hoff which was pretty cool since I already had him 2 years ago and he introduced me again to everybody in the class and even remembered my last name :) That was awesome.
The seniors had a presentation prepared by a lady form CC on ways and opportunities after high school. That covered most of the 50 minutes so I was reading:




Bin über den Vormittag hin bis auf Seite 140 gekommen von 200 ... also ich hatte VIEL Zeit.
Dritte Stunde war bei Mr. Schutz, dem Basketballcoach, irgendwas über Government und die haben eigentlich nur Hausaufgaben besprochen und hatten dann noch ein Assignment, d.h. jeder hat für sich gearbeitet und ich hab eben nur gelesen.

I have read like 140 pages of the 200 so far in just one morning .... that's how much time I had.
3rd period Tara had some class about the government and politics taught by Mr. Schutz the basketball coach and they only talked about their homework and then had to work on an assignment so everybody was on his own and I was just reading again.



Vierte Stunde - keine Ahnung, was das für ein Fach war - Tara saß nur am PC und hat nen Test gemacht. Was hab ich gemacht - gelesen. Ich hatte nämlich kein Passwort dafür, deswegen konnte ich nicht selber an Computer und als ich dann noch die letzten 10 Minuten hinkonnte, konnte ich noch nichtmal meine E-mails checken, weil die alles aber auch wirklich ALLES blocken!! Das Problem war glaub ich das "de" weil gmx.com ging, allerings konnte ich mich da nicht einloggen....

I don't really know what class it was Tara had fourth period - she was just sitting in front of the computer and had to take a test. Guess what I was doing - reading. I didn't have a password you know that's why I wasn't able to logg on any of ther computers but when Tara was done I was able to use it, but it was so dumb cuz they block like every single website and I couldn't even logg on to my e-mail account cuz they blocked German websites.


Nun gut. Dann war Lunch break und danach hatten sie Kunst. Da konnte ich dann tatsächlich auch was machen und die Lehrerin war echt begeistert haha - und dabei hab ich seit der 11. kein Kunst mehr gehabt und war eigentlich nie so gut ... wir mussten irgendwas mit Wasserfarben malen - genauergesagt was abmalen:

Well after that class we had lunch and then art. Finally I was actually able to do something besides reading and the teacher was pretty impressed by my skills haha - I haven't had an art class since 11th grade and I've never been that great - well we had to copy some picture hanging on the board using watercolors:



Erkennt man da nicht total den Claude Monet ;) Ha ha - na ja ich war nich so ganz davon überzeugt, aber sie anscheinend schon. Ich war ja dann fertig und hab nurnoch ein wenig vor mich hingepinselt, aber es ist doch ein Meisterwerk geworden ;) Nennt mich Tina Monet:

Isn't it obvious it's supposed to be Claude Monet ;) lol - well I wasn't that convinced but the teacher thought it was great haha. I was done with the given assignment so I just draw something but it became my masterpiece ;) They call me Tina Monet:



Juuuuuuuuuust kiddin ;)

Thursday, October 1, 2009

Countdown :)




Only 4 more days!


Gibt es mehr zu sagen?! :)
Is there more to say?! :)

Wednesday, September 30, 2009

Countdown :)








In 5 Tagen bin ich zuhause :)
In 5 days I'm home :)

Wanna Be CC Student

Heute hab ich mich doch tatsaechlich mal dazu aufgerafft, mit der Courtney ans College zu gehen :) Also tu ich grad so, als ob ich ein ganz normaler Student hier waere und setz mich mit in die Vorlesungen. Keiner kuemmert sich weiter drum.

Well I finally managed go to college with Courtney today :) So right now I'm pretending to be an ordinary Centralia College student and sneeking into the classes. Nobody even cares.

Ich glaub ehrlich gesagt nicht, dass es irgendwie anders ist als auf dem Campus von ner deutschen Uni ;) Nur das hier alle Englisch sprechen - wobei nicht alle....sind auch ein paar bzw. dieses Jahr recht viele Asiaten hier und Court hat mir von ihrer letztjaehrigen Englischprofessorin erzaehlt, die aus Oesterreich kam!!! Also kann man hier sogar Englisch unterrichten, wenn man garnicht Muttersprachler ist ... vielleicht waere das ja was fuer mich ;)

Honestly I don't think that it's any different from a German University ;) Only that everbody speaks English - well not everybody .... there are some or actually quite a lot of Asians this year and Court has told me about her English professor she had last year who's from Austria!!! So you can actually teach English at a College over here even tho your not native...maybe that's something for me after I get done with College in Germany ;)

Bevor ich mich jetzt hier in der Bibliothek an den PC gesetzt habe, hab ich mir noch schnell im Bookstore ein CC Sweatshirt gekauft ;) Wenn ich zuhause bin, dann zieh ich das auch mal an und mach ein Foto davon - dann waere ich jetzt also der perfekte CC Student.

Before I joined Britt and Court here in the library and started working on this post here I bought a CC sweatshirt at the college bookstore ;) As soon as I get back home today I'll try it on and take a picture for you - wearing that I will be the perfect CC student I guess. So much about "wanna be student".



Nichtsdestotrotz freu ich mich unglaublich auf Studienbeginn im Oktober. Ich werde an der Uni in Bayreuth Englisch- und Mathe-Lehramt fuer Gymansium studieren und ich freu mich einfach so drauf, endlich wieder nen geregelten Tagesablauf zu haben und ueberhaupt was zu tun zu haben, egal was ;)

Nevertheless I'm really excited for college to start in October back in Germany. I'm gonna go into teaching - English and math for High School - at the University in Bayreuth. I'm so looking forward to having a daily routine again and having something to do - doesn't matter what but at least something!!!

Gut gut ich glaub, das war jetzt genuegend Text fuer diesen Post ;)
Bald bin ich zuhause!!!!!

Well well I guess that was enough text for this post ;)
I'm gonna be home soon!!!!!

Tuesday, September 29, 2009

I got mail!!!!









Ich hab Post bekommen!!! Von meiner Patin :)
Das war sooo süß! Ich hab mich voll gefreut. Meine Paten haben mich an meinem Geburtstag angerufen, also bei mir wars noch der 21. abends um halb 11 oder so ;)
Und anscheinend hat sie dann beschlossen, mir noch einen Brief zu schreiben, bevor ich wieder heimkomm.
Und heute kam dann Cathy ins Haus rein und meinte: Tiiiiiiinaaaa you got mail!!! Sie hat sich so gefreut für mich hihi war voll witzig. Ich hab nur noch gegrinst, als ich den Brief gelesen hab (ach das Bild oben ist übrigens von der Karte die mit im Umschlag drin war :) ).
Ich freu mich so nach hause zu kommen :)

I got mail!!!! From my godmom :)
It was sooooo cute! And I was so excited. My godparents called me on my birthday, well over here it still was the 21st at night like 10:30 or something like that ;)
So I guess she decided to write me a letter before I come back home.
And today Cathy came into the house and said: Tiiiiiinaaaaa you got mail!!! She was so excited for me haha it was funny. I had like the biggest smile on my face when I was reading the letter (oh and the postcard above was in the letter too :) ) .
I'm so excited to get home :)

Countdown :)

In letzter Zeit mach ich mir viele Gedanken, was das erste sein wird, was ich machen werde, wenn ich wieder in Deutschland bin - ich glaub das erste was ich machen werde, wenn ich einen Bäcker seh, ist, ein Kürbiskernbrötchen kaufen :)) Und einen Kaffee und das dann genüsslich im Zug zu mir nehmen ;) Ein ganzes Brot MIT Kruste werd ich mir wohl eher noch nicht kaufen ;)

I've been thinking a lot lately what the first thing will be I'm gonna do when I'm back in Germany. I thought that I might stop at the first bakery and buy one of those krusty pumpkin seed buns :) yum and a cup of coffee and I'm gonna enjoy that on my train ride then. ;)

I'm gonna wait with buying a crusty bread tho lol



Yuuuuuuuum


Ansonsten freu ich mich einfach so unglaublich drauf, meine Familie und Freunde wiederzusehen! Der erste Tage zurück daheim ist schon völlig verplant hihi
Das Problem mit dem Umsteigen in Nürnberg in den Zug nach Bayreuth hat sich jetzt auch gelöst, nachdem mein Dad mich vom Bahnhof in Nürnberg abholen wird :) Yay ich freu mich so!!!!!! :)

Well other than that I'm just soooo pumped to see my family and friends!! The first day back is packed already haha And the problem with changing trains in Nuremberg with all my baggage is solved since my dad is volunteering and is gonna pick me up from the train station :) yay I'm soo excited!!!! :)


1
.
.
.
2
.
.
.
3
.
.
.
4
.
.
.
5
.
.
.


...Tage noch!!!!!

....days left!!!!!


Monday, September 28, 2009

Countdown :)

Nur noch.........
Only ......








Tage!!!!! :)
days left!!!!! :)

Sunday, September 27, 2009

Countdown :)

Nurnoch...
Only...




...Tage!!!!!!!!
...more days!!!

Saturday, September 26, 2009

Cake





Kein normaler Kuchen - nein Mikrowellenkuchen!!!
Not an ordinary cake - no microwave-cake!!!


Nachdem ich gestern mit Lea, die ja zur Zeit in China ist, telefoniert hab (Skype ist einfach genial!!!!), hatte ich Lust, was zu backen. Sie hat mir ein bisschen von ihrem Leben dort erzählt und auch erwähnt, dass sie keinen Backofen hat und sie deshalb mal Mikrowellenkuchen probiert haben, sie und ihre Mitbewohnerin. Nun ja, es sollte ja eigentlich meine Beschäftigung für Montag werden, aber dann hab ich mir heute die Rezepte angeschaut und gedacht, das bisschen mit einem Ei und 2 EL Zucker und solchen minikleinen Angaben, das könnte ich jetzt auch probieren. Ich hab auch Cathy mal gefragt, ob sie jemals schonmal davon gehört hat und sie meinte, dass sie zwar von gehört hat, aber es noch nicht selber ausprobiert hat, sie das aber gerne mal sehen würde.
Gut, also hab ich einfach mal gemacht ;)

After I was talking to Lea who is in China right now yesterday (the person who invented skype is my hero!!!) I wanted to make a cake or something like that. She told me a little bit about her life over there and mentioned that she and her friend she's sharing the appartment wiht do not have a stove so they made this microwave cake which actually worked after several tries ;)
Well - it was supposed to keep me busy on monday when I'm home alone again but then I was looking up some recipes on the internet and I thought since it only takes like one egg and a tbs of sugar and tiny things like that I should just try it right now. I also asked Cathy if she had heard of it before and she told me that she had but never tried it herself. So she also was curious what it looked and tasted like.
So I just tried it :)




In Ministückchen geschnitten - cut in tiny pieces

Countdown :)





Only 9 more days till I get home!!!!!



Ich kann euch garnicht sagen, wie sehr ich mich auf zuhause freue!! :)
I can't even tell you guys how excited I am to get to go home!! :)




Friday, September 25, 2009

Good Morning Sunshine



© by The Small Joys



Nun, es ist viertel 7 und ich bin schon seit gut 2 Stunden wach - konnte einfach nicht mehr schlafen.
Ich wünsche euch einen wunderschönen Morgen (bzw. restlichen Tag :)

Well, it's 6:15 am now and I've been up for 2 hours - I just couldn't get back to sleep...
Have a wonderful morning (or rest of the day :)



Thursday, September 24, 2009

Cookie Time :)

Als ich heute morgen um halb 10 aufgestanden bin und aus dem Fenster sah, sah ich das:
When I woke up this morning and looked out of the window I saw this:



GRAU - kein Sonnenschein, kalt ... was macht man denn an einem solchen Tag, wenn man gut 6 Stunden allein totzuschlagen hat? Gut, dachte ich mir, was hast du denn noch nicht gemacht?
Und dann kam mir eine Idee - Cookies backen!!!!!!! :)
Was gibt es schöneres an einem solchen Tag als eine warme Tasse Tee, Kekse und ein gutes Buch? Eben - nicht viel. Vorallem nicht, wenn man allein zuhause ohne Auto rumsitzt und eigentlich nur ein Buch zur Auswahl hat haha
Gray - no sun and it was cold outside - so what is there to do on such a day when you have to keep your self busy for the next 6 hours?? I thought - well, what have I not done yet? And then I had an idea - I could make cookies!!! Is there anything better on a cloudy and cold day like this than a cup of warm tea, homemade cookies and a good book? Exactly - there are not many alternatives. Especially when your home alone without a car and there's only one good book lol.

Gesagt, getan, hab ich also Cathy's Kochbuch rausgeholt und mir alle Zutaten für Peanut Butter Cookies rausgesucht, weil ich weiß, dass die Cathy die echt gern mag.
So I grabbed Cathy's Cookbook and started working on the Peanut Butter Cookies I knew she would like!



Die ersten 12 Kekse waren dann reine Peanut Butter Cookies ohne irgendwas anderes.
The first 12 cookies I made where regular Peanut Butter Cookies - nothing fancy.



Beim zweiten Blech hab ich dann ein paar so Schokodrops drüber gestreut und beim dritten bin ich ganz erfinderisch geworden und hab nen Apfel in Ministückchen geschnitten
But the second dozen I sprinkled chocolate drops on them. And then I had another I think great idea - I cut an apple in tiny bits and pieces and mixed those in the plain dough.



und unter den Teig gemischt (das sind meine Lieblings-cookies geworden :) ).
So I had another 12 apple peanut butter cookies (I consider those to be my favorite ones ;) )



Dann hatte ich noch 5 einzelne Kekse auf dem 4. Blech, wo dann ja auch Äpfel drin warn, und da hab ich einfach noch ein paar Schokoladen Stückchen drüber gestreut. Ich muss sagen, dafür, dass das meine ersten Kekse waren ohne irgendne Backmischung, sind sie mir echt gut gelungen :) YUM
and on the last 5 cookies I again sprinkled chocolate drops. Well I must say those cookies turned out REALLY good for the first ones I've ever made from scratch in the states ;) YUM




Wednesday, September 23, 2009

Mount St. Helens




Vor lauter Florida Posts und Aktualisieren hab ich ganz vergessen, euch von meinem Mt. St. Helens Trip zu erzählen!! Ich bin nämlich vor einer Woche, am 16., mit Courtney und Kelsey zu dem Vulkan gefahren.





Obwohl ich hier schon so viel Zeit verbracht habe und ihn immer aus der Ferne gesehen habe - hinzufahren haben wir nie geschafft ... Aber nachdem wir jetzt nicht wussten, wann ich heimfliege, und für Courtney am Montag ja wieder College angefangen hat, haben wir das dann in die Woche nach Florida noch reingequetscht. Und es war echt schön und beeindruckend!! Der Berg bzw ja Vulkan sah so nah aus von dem Aussichtspunkt, aber das war einfach nur, weil er so riesig ist.



Also klar waren wir näher als sonst, aber trotzdem, wenn wir wirklich runter ins Tal gegangen wären und da hingewandert wären, hätte das Stunden gedauert!!

Wir sind dann ein bisschen rumgelaufen und es ist dann wider Erwarten sogar recht warm geworden. Als wir da so spazieren gegangen sind, ist uns eine Idee gekommen, wie wir wundervolle Bilder machen könnten :) Aber schaut selbst:

Tuesday, September 22, 2009

Happy Birthday to me :)

Yaaaay :)

Ich bin 19!!!



Gestern war mein Geburtstag und natürlich hab ich auch nen Kuchen bekommen und Eiscreme wurde dazu gegessen :)



Allerdings muss ich ganz ehrlich sagen, ich wäre für den Tag lieber zuhause gewesen....es ist doch schöner mit der eigenen Familie und den besten Freunden zu feiern.

Ich hab das hier in meinem Blog ja noch nichtmal wirklich erwähnt ... ich wollte eher heimfliegen. Der Gedanke kam mir anfang September, als ich drüber nachgedacht hab, wie das wird, wenn dann alle in der Schule sind und Courtney auch College hat, besonders, weil ich mich ja schon die Wochen davor oft etwas sehr gelangweilt hab, weil ich einfach nichts wirklich zu tun hatte...
Dann hatte ich überlegt, ich könnte ja am 19. heimfliegen, komm am 20. nach Hause und bin dann für meinen Geburtstag am 21. in Deutschland. Am Anfang hab ich nur mit meiner Mom drüber geredet und ich war mir halt immer nicht sicher, ob ich das wirklich machen sollte, weil vielleicht würde es doch ganz cool dann noch werden.

Nach ziemlich langem Überlegen und Hin und Her, hab ich dann beschlossen am Flughafen anzurufen und auch ne E-mail ans Reisebüro zu schreiben. Es hat sich rausgestellt, dass ich 300 Euro zahlen müsste, damit das Reisebüro alles ändert, also dachte ich, na ja vielleicht lässt sich das am Flughafen ja einfach für die 100 Euro umbuchen....denkste. Für den 19. war in meiner Klasse kein Platz mehr frei - jetzt, wo ich mir doch so sicher war, dass ich heimwollte!!! Der früheste Tag wäre der 28. gewesen, aber da wäre ja mein Geburtstag schon vorbei uns zu spät und ach na ja, das wollte ich ja auch nich machen.
Aber der Typ am Telefon meinte dann, dass ich mein Ticket upgraden könnte, er mir aber nicht sagen kann, wie viel das kostet, aber sie rufen mich an, sobald sie das rausfinden und reservieren den Platz für mich.
Problem dabei war, dass es auch am 18. sein könnte, dass sie mich anrufen - sprich am Tag davor!! Also voll spontan :(
Gut dass ich erstmal in Florida war, aber ich hab mich einfach drauf eingestellt, dass ich am 19. heimfliegen kann .... Am 12. hat dann Mandy nochmal am Flughafen für mich angerufen, weil wir dachten, vllt ist ja jemand abgesprungen in meiner Klasse und ich kann mein Ticket einfach so umbuchen ohne Upgrade. Leider nein. Vicky hat mir dann angeboten, falls ich das will, dass ich anstatt den Flug nach Portland zu nehmen, könnte ich mit nach Michigan fliegen und mein Gepäck hinschicken lassen. Aber das hätte ich spontan entscheiden müssen und ich wollte den Mays nicht ewig Umstände machen, mein ganzes Zeug zu packen und dann nach Michigan zu schicken udn Vicky hätte dann auch das Ticket gezahlt, aber irgendwie wollte ich das nicht.

Also bin ich zurück nach Portland geflogen. Ich hab dann nochmal am Flughafen letzte Woche angerufen, aber sie haben mir dann gesagt, dass ich auf den Anruf vom Rate Department warten soll. Ich hätte dann auch noch eine andere Möglichkeit gehabt - den 22.! Aber die Frau am Telefon meinte, ich soll auf den Anruf warten udn das mit denen besprechen.

Mich hat das Warten über die Zeit echt verrückt gemacht, weil ich einfach nicht wusste, ob das jetzt klappt am 19. oder 22. und wann ich heimkomm und ich wusste nur, DASS ich unbedingt heim will.......Am 18. hab ich dann doch tatsächlich einen Anruf bekommen. Die wollten 350 Dollar für den Flug am 19., den ich mittlerweile echt nicht mehr wollte, weil ich den 22. wesentlich praktischer gefunden hab und ich dachte, Geburtstag in Deutschland hab ich ja immer, aber in USA ist es schonmal was anderes. Gut, ich hab also dann für eine Umbuchung auf den 22. gefragt, die nette Frau mit dem komischen Akzent (nicht mal Courtney hat sie wirklich verstanden haha), hat mir dann gesagt, es würde glatte 700 Dollar kosten für den 22. ............YAY dacht ich mir :(
Dann hab ich gedacht - gut, vllt soll ich halt einfach nich eher heimfliegen, aber ich hatte ja immernoch den 28. im Kopf, den mir der nette Mann ganz am Anfang gesagt hat, der wäre mit ner normalen Umbuchung noch frei und die Frau, mit der Mandy gesprochen hat, hat auch gesagt, der 28. wäre möglich. Also hab ich dann nachmittags nochmal angerufen.
Ich hatte eine wirklich nette Frau am Telefon ..... NOT . Die war total unfreundlich und ich hab das heulen angefangen, weil sie mich einfach nicht verstanden hat und voll unfreundlich zu mir halt war und mir erklärt hat, dass ich ja selber schuld sei, dass sich mein Flug jetzt nicht so einfach umbuchen kann blablabla.
Cathy hat dann nochmal für mich angerufen, weil sie gemerkt hat, dass ich wirklich heimwill...ihr wurde dann erklärt, dass jeder Flieger bis zum 5. Oktober ausgebucht ist und ich jeden Tag anrufen sollte, weil vielleicht jemand abspringen könnte. Dann hab ich einfach beschlossen, dass mir das echt zu viel wird. Ich will nicht jeden Tag anrufen müssen, nciht wissen, ob ich vllt morgen fliegen kann oder nicht und mir die ganze Zeit Hoffnung machen, dass ich vllt doch eher heimkann.

Jetzt hab ich mich damit abgefunden, dass ich am 5. heimfliege und freu mich schon sooooooooooooooooooo unglaublich auf zuhause :) YAY Und genau in 2 Wochen bin ich zuhause. Und dann wird mein Geburtstag nochmal nachgefeiert ;)

Saturday, September 19, 2009

Good-Bye Florida :(

Ja am Samstag, 12. September, hieß es dann um halb 6 abends "bitte anschnallen, gleich heben wir ab"....
Es hat leider den ganzen Vormittag und Nachmittag geregnet - eigentlich wollte ich unbedingt nochmal an den Pool und mich an dem schönen warmen, sonnigen Wetter erfreuen, aber nein, das wurde mir nicht gegönnt :(
Stattdessen sind wir dann nach Downtown Disney.



Da gibts ganz viele Disney Geschäfte und einen Laden, wo es nur Magnete gibt!!! Sogar Donuts und HotDogs und Kekse haha Sehr cool!!! Leider hatte ich kein Geld mehr übrig, sonst hätte ich da glatt einen mitgenommen!

Außerdem ist das der Teil von Disney (also man braucht kein Ticket dafür, aber es gehört halt trotzdem dazu, sind ja nur Geschäfte und Restaurants, Bars), in dem die ganzen Bars sind - bummer, dass ich noch keine 21 bin, weil Mandy und Josh meinten, dass es da richtig gute Clubs gibt und Bars und das einfach echt cool ist.



Also wenn ich wieder hierher komm, dann wohl erst in 2 Jahren (ich wollte eh zu Weihnachten hin, da ist es kühler, aber auch nicht kalt, allerdings kommen da richtig richtig viele Leute .... und ich wollte auch zu Weihnachten mal nach New York. Na ja, hoffen wir mal dass ich noch gaaanz viele Weihnachten erlebe und irgendjemanden mit viel Geld heirate, dass ich alle mein Träume erfüllen kann haha weil ich glaub ein Leben mit mir wird nicht grad sehr billig werden lol).



Der letzte Laden, in dem wir waren, ist ein Traum für alle kleinen Mädchen lol



Lauter Prinzessinnen Kostüme, Puppen, Klamotten, Schmuck, Spielzeug ALLES was ein kleinen Prinzessinnen Herz begehrt. Als die Primes das letzte mal da waren, konnten sich die Mädels Krönchen basteln, also wollte das Haylee auch wieder machen. Leider hatten die das nicht mehr, dafür konnte sie sich ein Charms-Armband machen. Ich hab weng rumgeschaut, hatte aber für den Tag extra meine Kreditkarte nicht mitgenommen, rein garkein Geld, weil ich garnicht erst in Versuchung kommen wollte, irgendwas zu kaufen. Das hab ich dann allerdings bereut, weil ich eine echt süße Kette gefunden hatte, also für mich haha mit Minnie, die auch nur 8 USD gekostet hätte....na ja hat eben nicht sollen sein .... ABER dann kam Mandys Mom auf mich zu: Hey, willst du auch ein Charms-Armband machen, wir haben nämlich schon die ganze Zeit überlegt, was wir dir kleines mitgeben können als Erinnerung.
Ich dachte dann aber, so ein Armband würde ich wahrscheinlich eh nicht so oft hintun und ein Disney-Charm hätte 4 Dollar gekostet und dann das Armband an sich glaub ich 8 oder so....dann dachte ich, na ja, die Kette ist erstens billiger und zweitens würde ich die auch hintun!!
Und dann hat sie mir die gekauft :) Dann war ich glücklich hihi Ich muss sagen - ich liebe diese Kette, weil sie einfach ein tolles Erinnerungsstück ist und ich trag sie echt die ganze Zeit. ich tu sie echt nur zum Duschen runter ;)
Hab auch gleich mal jetzt ein Bild gemacht :) Extra nur für euch!!!



Na ja und dann hieß es, Abschied nehmen....war echt traurig - Haylee hat schon die ganze Woche über gesagt - ich hoffe so, dass du bleibst - und war dann auch recht traurig, als ich dann tatsächlich gegangen bin. Hat mich tausendmal umarmt...
Das coole ist ja, dass sich, während ich in Florida war, rausgestellt hat, dass Stephen die Saison wieder in Weiden spielt und Vicky und Larry wollen ihn doch auch mal in Europa besuchen kommen, also das hatten sie schon vorher vor. Also werde ich die zwei auf jeden Fall im nächsten Jahr nochmal sehen, was echt genial ist :) Da freu ich mich schon total drauf!!!!

Zum Schluss noch zwei sehr bewölkte Bilder aus dem Flugzeug über Orlando





Disney World - Day #4 - Magic Animal Kingdom



Am 4. von den 5 Tagen, an denen wir in die Parks gehen konnten, sind wir dann in den letzten Park - Magic Animal Kingdom.


der Baum des Lebens

Dadrauf hab ich mich ganz besonders gefreut, weil die dort so eine König der Löwen Show hatten, also wie das Musical und Mandy hat das schonmal gesehen und hat gemeint, dass das echt richtig richtig cool ist!
Als wir dann früh hingefahren sind, mussten wir erstmal bestimmt 20 Minuten am Eingang warten, weil die Probleme mit den tollen Automaten hatten, mit dem Drehkreuz, wo man sein Ticket reinschieben musste und dann reinkonnte.

Zuerst haben wir uns einen 3D-Film angeschaut von A Bugs Life - Das große Krabbeln. Das war so witzig und einfach echt cool, weil die halt sehr viel mit Special Effects arbeiten und die Hornissen, die dann gekommen sind, hat man dann sogar gespürt, wie sie durch die Zuschauerreihen sind, weil da kamen dann so Art Stacheln aus der Rückenlehne raus und haben einen gepieckst und man konnte den Mistkäfer riechen und man ist nass geworden, als das eine Viech geniest hat. So lustig :D Aber ich glaub, das war garantiert nichts für die ganz kleinen Besucher (was auch vorher überall stand, dass es kleinen Kinder Angst machen kann), weil es teilweise sehr laut war und stockfinster und als die Hornissen die Käfer angegriffen könnte es ein wenig angsteinflösend gewesen sein. Aber Haylee und Sophia hats gefallen ;) Aber die sind eh anders lol

Danach, wie gesagt, the Lion King. Eine 30minütige Show mit tollen Songs und Akrobatik und alles mögliche!!! Ich will unbedingt, wenn ich wieder in Deutschland bin, irgendwann nach Hamburg und mir das Musical anschauen!!!! Das hab ich eigentlich schon ewig vor....




Aber es wäre nicht Animal Kingdom, wenn es nicht auch echte Tiere geben würde.



Wir sind dann im Afrika-teil gelandet und sind auf eine Safari. Das war eine gute halbe Stunde und man saß in so nem Jeep-Truck Ding und der Weg war ziemlich uneben und es hat ziemlich gerüttelt und geschüttelt und dann ist man durch die Pampa gefahren. Ich dachte eigentlich, das wird so, wie die Bootsfahrt über die verschiedenen größten Flüsse der Welt im Magic Kingdom, da gabs dann halt lauter fake Tiere am Rand, um den Eindruck zu erwecken, es wäre wirklich im Dschungel, aber auf dieser Safari, waren es wirklich echte Tiere und man ist denen richtig nahe gekommen in dem Jeep. Es war halt wie im Zoo mit vielen vielen Tieren, aber ohne dass großartig Gitter davor war sondern wir sind einfach dadurch gefahren, klar waren die in Gehegen, weil man kann ja schlecht die wilden Tiere alle zusammen lassen ;) aber das war oft nicht so deutlich.







Danach gings dann ab auf den Mount Everest - auf den Spuren des Yetis.



Richtig coole Achterbahn!!! Es geht steil nach oben, steil nach unten, in den Berg rein, rückwärts, dann tut sich was anderes auf und man fährt wieder vorwärts ewig schnell runter - einfach genial!!!! :) Hat sehr viel Spaß gemacht.
Es hat dann allerdings das regnen angefangen (das war der einzige Tag, an dem es wirklcih lange geregnet hat, außer dann am Samstag, als ich wieder geflogen bin) - zum Glück sind wir aber zum Findet Nemo Musical gegangen, was innen war und dadurch haben wir das garnicht so mitbekommen.



Aber als wir dann da wieder raus sind, hats geschüttet wie aus Eimern und wir sind alle klitschnass geworden. Ich war echt sowas von bereit zurück nach hause zu gehen, weil ich nass war und auch weng Kopfschmerzen hatte - wahrscheinlich von dem schwülen Wetter, weil der Regen war auch voll warm und einfach von dem ständigen Wetterumschwung - aber die wollten dann unbedingt noch zu dem Dinoland also sind wir da noch hin. Da konnte man dann so ne Zeitreise machen, also es war auch so ne Art Achterbahn in nem Auto und man ist dann zurück zu den Dinos gefahren und ich bin echt so erschrocken, weil da plötzlich dann von der Seite voll der riesen T-Rex kam und es war dunkel und dann kam einer von oben bzw wir sind direkt auf ihn zugefahren lol Da hats mich ganz schön erwischt lol
Also es hat sich dann doch noch gelohnt, da mit zugehen, obwohl ich erst nicht mitwollte...

Ursprünglich wollten wir dann im Rainforest Cafe zu Mittag essen, aber dann haben wir uns gedacht, dass es doch viel zu teuer für so viele Leute wird und dann sind wir zu Olive Garden - was auch nich viel weniger kostet ;)
Das war richtig richtig lecker - italienisches Restaurant und man bekommt so viel Salat wie man will und davon hab ich mich dann hauptsächlich ernährt ;) Aber die Nudeln mit Shrimp und Muscheln, die ich bestellt hatte, waren auch sehr sehr lecker!


Tuesday, September 15, 2009

Disney World - Day #3 - Disney Hollywood Studios



Okay - das war wohl mein Lieblingspark :) Einfach nur, weil ich das ganze Setting, die Gebäude die verschiedenen Angebote dort so toll fand!!!!! Ich kann garnicht wirklich so genau beschreiben, was so klasse war, aber es war einfach einzigartig :)
Ich zeig euch einfach die Bilder und werde nicht so viel dazu sagen, weil die erklären sich wahrscheinlich einfach von selbst ;)














Herbie :)


Darth Vader


Wer kann mir sagen zu welchem Film diese Orgel gehört :)








Tower of Terror


the best rollercoaster EVER!!!!!






the parade